Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-13.1 - Police Act
Section 73.1
Disposition versions
73.1. The mayor or another member of the municipal council designated by the mayor shall hold a public consultation, consisting of at least two meetings, on the municipality’s proposal to replace the police force serving its territory. A notice of the consultation must be published in a newspaper distributed in the territory of the municipality at least 30 days before the first meeting is held and must
(1) state the date, time, location and purpose of each public consultation meeting;
(2) contain a summary describing the main effects of the proposal, including the services that will be provided by the new police force and the impact on the municipality’s expenses; and
(3) state that every citizen of the municipality may make comments on the proposal during each meeting or submit the comments in writing within 15 days after the last meeting.
The public consultation must be held in such a way as to foster the participation of every citizen of the municipality and an open discussion on the municipality’s proposal to replace the police force serving its territory.
